🙈 背默遮罩 🔑 答案

U4 · Welcome 预习笔记（背默版 · 20 条）

教材：译林版(2024) 8A U4《Hands-on fun》· Welcome to the unit（DIY 动手做）
本课定位：U4 开局——"自己动手做"话题的词汇 + 工具名 + 手工动作。这一课的动词（fold / cut / tape / glue / paint）是后面 Reading、Task 的地基，也是中考"活动介绍"类作文的动作词库。
预测确定性：✅ 教材已确认｜条数：20 条
⏱ 20 分钟：保底 8 条 5′ → 句子精读 3′ → 进阶 6 条 4′ → 冲 A 6 条 3′ → 必背句 + 快测 5′；做不动就停在保底组。

一、核心词组 · 保底 8 条（中文 → 英文）

看中文说英文，说不出的看右侧英文，再遮住中文重来一遍。

笔记#	中文	英文	红笔标注 / 考点
1	动手的乐趣	hands-on fun	hands-on 作形容词，中间有连字符
2	没有比我们的手更好的工具了	There's no better tool than our hands.	比较级表最高级：no + 比较级 + than
3	我们做东西自己的经验	our own experience of making something	experience of + doing
4	喜欢自己动手做东西	enjoy making things by ourselves	enjoy + doing；by + 反身代词
5	在年轻人中受欢迎	be popular among young people	among + 复数（三者以上）
6	探索不同种类的活动	explore different kinds of activities	different kinds of + 复数
7	在它们当中找到乐趣	find the fun in them	find sth in sth
8	成功	make it	固定短语＝成功做到（不是"制作它"）

二、归类记忆 · 手工动作四条路

本课动词看着杂，动手顺序其实就是这四条路——按动作归类，作文写"做手工"就有动词可用。

路线	动作	本课词组
A. 折 / 剪	把纸变形	fold the paper（折纸）→ cut the flower shapes（剪出花的形状）→ cut out（裁剪）
B. 拼 / 粘	把部件合起来	put together a shelf（组装架子）→ put the pieces together → tape or glue the pieces together（用胶带/胶水粘起来）
C. 变废为宝	用材料做成成品	make A out of B → make lanterns out of a pumpkin（用南瓜做灯笼）
D. 涂 / 备	上色与备料	paint a wall（刷墙）→ need some coloured paper（彩纸）

📖 三、句子精读（教材书例句 · 抓从句）

句子才是学英语的核心：先读出主干（谁 + 做什么），再找从句在修饰谁。每句读 3 遍。

#	教材书例句	中文	从句 / 考点拆解
1	When our work is complete, we will see some lovely roses.	当我们的作品完成时，我们会看到一些可爱的玫瑰。	时间状语从句：when 引导；主将从现（主句 will + 原形，从句一般现在时）；complete adj. 完成的
2	There's no better tool than our hands.	没有比我们的双手更好的工具了。	比较级表最高级含义：no + 比较级 + than（再没有比……更……）
3	You can fold the paper like this.	你可以像这样把纸折起来。	情态动词 can + 动词原形；like 此处是介词"像"；fold v. 折叠

四、进阶 6 条

这 6 条重点看「红笔标注」，知道考什么比背下来更重要。

笔记#	中文	英文	红笔标注 / 考点
9	刷墙	paint a wall	paint 此处是动词（刷漆）
10	用南瓜做灯笼	make lanterns out of a pumpkin	make A out of B 用 B 做成 A
11	组装一个架子	put together a shelf	put together = 组装
12	做纸玫瑰	make paper roses	rose 可数，复数 roses
13	需要一些彩纸	need some coloured paper	coloured adj. 彩色的；paper 不可数
14	一把剪刀	a pair of scissors	scissors 只用复数，用 a pair of 计件

五、冲 A 6 条

学有余力再攻。这几条是完整句子，写"活动过程"时能直接搬。

笔记#	中文	英文	红笔标注 / 考点
15	你可以像这样折纸。	You can fold the paper like this.	fold v. 折叠；like this 像这样
16	我将剪出花的形状。	I will cut the flower shapes.	cut + 形状；will + 原形
17	我们可以用胶带或胶水把碎片贴起来。	We can tape or glue the pieces together.	tape / glue 都可作动词
18	当我们的作品完成时，我们会看到一些可爱的玫瑰。	When our work is complete, we will see some lovely roses.	when 引导时间状语从句
19	听起来不错。	That sounds fun.	sound + 形容词（感官动词后接 adj.）
20	月饼 / 架子 / 玫瑰	mooncake / shelf (pl. shelves) / rose	shelf 复数 shelves（f→ves）

六、句型全家桶（本课句型对号入座）

句型	结构	例句
再没有比……更……	no + 比较级 + than	There's no better tool than our hands.
用 B 做成 A	make A out of B	We made lanterns out of a pumpkin.
喜欢做某事	enjoy + doing	I enjoy making things by myself.
在……中受欢迎	be popular among + 复数	DIY is popular among young people.
……的经验	experience of + doing	my own experience of making something

七、易错提醒（只记正确写法）

scissors 只有复数形式："一把剪刀"是 a pair of scissors（不说 a scissors）
shelf 的复数是 shelves（f → ves），同类还有 knife → knives、leaf → leaves
hands-on 中间有连字符（作形容词时用），分开写 hands on 就不是形容词了
make it＝成功做到（固定短语）；make it 不是"制作它"
among 用于三者以上，between 用于两者——本课"在年轻人中"用 among
paper 不可数：some coloured paper（不加 s）

八、同义句转换（中考句型转换的"等式"）

There's no better tool than our hands. ＝ Our hands are the best tool.
make lanterns out of a pumpkin ＝ use a pumpkin to make lanterns
make it ＝ succeed（成功）
be crazy about ＝ be very interested in（后者见 Reading）

📌 本课必背 3 句

There's no better tool than our hands.（没有比我们的手更好的工具了。）
We can tape or glue the pieces together.（我们可以用胶带或胶水把碎片粘起来。）
When our work is complete, we will see some lovely roses.（作品完成时，我们会看到一些可爱的玫瑰。）

🎤 学完就能用的一句话

I like making things by hand.（我喜欢自己动手做东西。）

🎯 快测 5 题（汉译英 · 答案就在上面）

把下面的中文翻成英文；不会的翻回去找，找到后读 2 遍（对 3 题就合格）：

没有比我们的手更好的工具了。　　2. 在年轻人中受欢迎　　3. 刷墙　　4. 做纸玫瑰　　5. 你可以像这样折纸。

答案：第 2、5、9、12、15 条

🔜 下一次预习：U4 · Reading

📖 预习用：Welcome 模块 DIY 词汇已联网核对，确定性高，可放心提前读。